A sgrùdadh agus Cìs an Lagh ann an Sìona: Stiùireadh airson Companaidhean Cèin



Air a choileanadh full lagh, cèin a thasgadh. (FIEs) ann an Sìona, feumaidh a leantainn air sgrùdadh a chaidh a shònrachadh agus cìs a bhith a rèir dòighean-obrach a chaidh a stèidheachadh le riaghaltas. Anns an aiste, tha sinn a ‘toirt a-step-by-step guide to conducting sgrùdaidh bhliadhnail ann an Sìona, a’ gabhail a-steach: general riatanasan, stuthan gu bhith air an ullachadh, notaichean air roinneil eadar-dhealaichte, agus bàrr bho air accountants agus auditors. Airson wholly cèin a tha iomairtean (WFOEs), iomairtean còmhla (JVs), agus feadhainn bho thall thairis a thasgadh malairteach. (FICEs), a bhith a ‘coileanadh bhliadhnail an lagh a bhith fada agus iom-fhillte a’ phròiseas. Tha an obair a ‘mhòr-chuid dhe’ gabhail a-steach a bhith a deasachadh an aithisg sgrùdaidh bhliadhnail, corporra teachd-a-steach cìs (CIT) bhrosnachadh tro aithisg, agus reporting ri toraidhean nàiseanta iomchaidh air an riaghaltas bureaus. Na dòighean-obrach a tha chan ann a-mhàin a tha a dhìth ann an lagh ach a tha cuideachd deagh cothrom a dhèanamh an taobh a-staigh ionmhasail slàinte thoir sùil. Companaidhean bu chòir gach fios a chur gu seirbheis-shluagh no an riaghaltas ionadail a thoirt gu buil full lagh. Tha an aithisg sgrùdaidh bhliadhnail a chaidh a chruinneachadh de meidh duilleag, an teachd-a-steach aithris, agus airgead a chaidh a bhuannachd sruthadh aithris. Gus dèanamh cinnteach gu bheil cèin-thasgadh companaidhean a tha a ‘coinneachadh Sìnis ionmhasail agus inbhean cunntasachd, an aithisg sgrùdaidh bhliadhnail a bhith a’ stiùireadh le taobh a-muigh a tha cunntasachd firms agus ainm le Certified Poblach Accountant (CPA) clàraichte ann an Sìona airson a bhith a rèir adhbharan. Mar eisimpleir, ann an Shanghai, companaidhean a bhith a gabhail a-steach taxable teachd-a-steach adjustment duilleag ann an aithisg sgrùdaidh, a tha, chan e riatanach a-nochd ann an Hangzhou, Beijing, no Shenzhen. Tha an sgrùdadh a toirt modh mu dà mìosan agus tha an aithisg sgrùdaidh a bu chòir a bhith air a choileanadh ro dheireadh an t-sultain gus coinneachadh ri Fhaodadh deich air fhichead-aon cìs bhrosnachadh tro ceann-latha. Ann an Sìona, CIT ‘s e a phàigheadh gach mìos no gach cairteal bliadhna ann an co-rèir ri na h-àireamhan air a shealltainn ann an cunntasachd leabhraichean a’ chompanaidh — air companaidhean a tha a dhìth gus am faidhle a CIT tilleadh taobh a-staigh deug làithean bhon deireadh na mìos no cairteal. Ge-tà, ri linn discrepancies eadar Sìona na h-inbhean cunntasachd agus cìs-laghan, an àite a-staigh CIT taxable teachd-a-steach tha e mar as trice eadar-dhealaichte bho na gu h-iomlan prothaidean a shealltainn ann an cunntasachd leabhraichean. Mar sin, tha an Stàit Rianachd na Taxation (DIC) a ‘cur feum companaidhean a chur a-steach Bliadhnail CIT bhrosnachadh tro Aithisg taobh a-staigh còig mìosan bho bhliadhna roimhe’s year-end-tomhais gus dearbhadh a h-uile cìs liabilities air a bhith a’ choinnich, agus co-dhiù a chompanaidh feumalachdan a phàigheadh a-leasachail cìs no cuir a-steach airson a cìs reimbursement. Gach bliadhna timcheall a ‘Mhàirt, a-rèir an ainm-àite, a’ ionadail cìs bureau thèid iris bhliadhnail stiùireadh air CIT bhrosnachadh tro. San fharsaingeachd, Bhliadhnail CIT bhrosnachadh tro Aithisg feumaidh a gabhail a-steach adjustment css gu drochaid na discrepancies eadar cìs lagh agus inbhean cunntasachd. FIEs gun giùlain tric tar-ghnìomhan cumanta le co-cheangailte ri pàrtaidhean bu chòir ullachadh a Bhliadhnail Affiliated Transaction Aithisg air a chur as ìsle cùisean mar stiùireadh leasachail sgrìobhainn gu Bhliadhnail CIT bhrosnachadh tro Aithisg. Moreover, FIEs ann an cuid de roinnean a dh’fheumas a dhol an sàs san Certified Cìs Agent daingeann ann An ullachadh eile air leth CIT aithisg sgrùdaidh. Ann am Beijing, an riatanas seo a ‘buntainn ris firms a’ coinneachadh a leanas cùmhnantan: An ceann-latha airson cur a-steach an CIT bhrosnachadh tro Aithisg cìs bureau ‘s Dòcha deich air fhichead-aon a h-uile bliadhna, ach tha an sgrùdadh a’ chìsean a bhith a rèir a b ‘urrainn ùrachadh gu deireadh na bliadhna, agus bu chòir companaidhean a bhith deònach a thoirt seachad a’ cumail taic ri sgrìobhainnean air iarrtas bho chìsean bureau. A-rèir»eadar-amail Riaghailtean airson Follaiseachd a ‘Corporra Fiosrachadh», a h-uile bliadhna bhon fhaoilleach aon gu an t-sultain, a h-uile FIEs bu chòir a chur air an aithisg bhliadhnail airson na roimhe ionmhais airson na bliadhna a tha iomchaidh s E Gnìomhachas is Malairt (AIC). A bharrachd air an bhliadhnail reporting gu AIC, FIEs ann an Sìona a tha a dhìth a dhèanamh bhliadhnail combinative reporting gu ceann-suidhe-Malairt (MOFCOM), ceann-suidhe Ionmhais (MOF), DISA, State Rianachd of Foreign exchange (SÀBHAILTE), nàiseanta agus eadar-Nàiseanta Bureau Staitistearachd (NBS). Fon t-siostam seo, a h-uile fiosrachadh as urrainn a bhith air a chur a-steach air loidhne tro bhliadhnail combinative reporting an t-siostam. Ao-coltach ri roimhe bhliadhnail rannsachadh an t-siostam, bhliadhnail reporting compels toraidhean nàiseanta iomchaidh air an riaghaltas bureaus a ghabhail air an àite a tha aig supervisors, seach na britheamhan. Tha iad cha b ‘fhaide a tha an taobh a-disapprove aithisgean a tha air a chur a-steach, fiù’ s ma tha iad a ‘smaoineachadh air na h-aithisgean a tha unqualified — faodaidh iad a-mhàin a’ moladh gu bheil an FIEs-atharrachaidhean a dhèanamh. Ann an, roimhe foreign exchange bhrosnachadh tro bha barrachd còmhla a-steach bhliadhnail combinative reporting an t-siostam. FIEs chan eil tuilleadh aca ri dhèanamh fa leth foreign exchange bhrosnachadh tro chlàradh. Mar roghainn eile, air iomairtean is urrainn a chur a-steach foreign exchange fiosrachadh buntainneach còmhla ri fiosrachadh eile tro bhliadhnail combinative reporting an t-siostam. Ùr seo riaghailt a thoirt gu buil, bhliadhnail a bhith a rèir riatanasan airson FIEs a bhith mòran a bharrachd manageable. An ceann-latha airson seo combinative aithisg s e cuspair a dh’aindeoin sin variance.

Agus ann an, reporting an linn a chaidh às an t-sultain aon gu an t-sultain. O, iomairtean a chuspair gu cleachdaidhean rianachd tha tuilleadh a dhìth a chur a-steach bhliadhnail cleachdaidhean aithisg tro fa leth ri taobh na h-àrd-chabhsairean. Chan eil, faodaidh iad a chur a-steach iomchaidh cleachdaidhean fiosrachadh tro corporra cliù agus fiosrachadh follaiseachd t-siostam ann an bhliadhnail reporting an AIC. Iomairtean a ‘chuspair gu cleachdaidhean rianachd sùil a thoirt air iomairtean a tha clàraichte le na cleachdaidhean, a’ gabhail a-steach ghairm iomairtean, s gun do bhuidhnean, agus, a faighinn cìs lùghdachadh airson ion-phortadh machines. Mar a ‘chiad bhliadhna de ath-leasachadh, ann an, iomairtean a’ chuspair gu cleachdaidhean rianachd a dh’fhaodadh a lìonadh a-steach ann an iomchaidh cleachdaidhean fiosrachadh bho Am deich air fhichead-aon a an t-sultain. An reporting àm a tha an aon rud mar sin airson iomairtean eile, no an t-samhain uairean aon gu an t-sultain. A h-uile foreign exchange tar-ghnìomhan cumanta a-steach agus a-mach air an Sìona a tha a cumail smachd air le SÀBHAILTE, bureau fo central bank of China (na Daoine a tha Banca de China). Roimhe seo, a-rèir»Brath air Tuilleadh Simplifying agus Leasachadh a thoirt air Foreign exchange Stiùireadh Phoileasaidhean airson Dìreach a chur an Seilbh»(Hui Fa No.), gu h-èifeachdach bho an t-samhain, buntainneach market cluicheadairean a bha a dhìth gus an»a Tha ann an-dràsta Taobh a Chlàradh»mus deich air fhichead an t-sultain gach bliadhna. A ghearradh dearg teip, a tòiseachadh bho bhliadhna an, FIEs tha tuilleadh a dhìth a dhèanamh fa leth bhliadhnail foreign exchange bhrosnachadh tro. Mar roghainn eile, faodaidh iad a chur a-steach foreign exchange fiosrachadh iomchaidh tro bhliadhnail combinative reporting an t-siostam.

Ann an, an ceann-latha a chaidh an t-ògmhios

Nach cùm sibh ri clàradh riatanasan toraidhean ann an foreign exchange bureaus a ‘gabhail smachd a chumail air a’ chùis ann an calpa an cunntas fiosrachadh mun t-siostam. A bharrachd, bidh na bancaichean nach eil dhèanamh a-mach foreign exchange gnìomhachas fo s an cunntas airson a bhith ri eucoir companaidhean. Airson ROs, bhliadhnail a bhith a rèir dòighean-obrach a tha a simpler. Fhad s a tha ROs saor bhon bhliadhnail combinative reporting, tha iad fhathast a dh’fheumas a bhith ag ullachadh aithisg sgrùdaidh bhliadhnail, cìs bhrosnachadh tro aithisg, agus an uair sin aithisg gu AIC. Coltach ris an sgrùdadh bhliadhnail airson JVs, WFOEs, agus FICEs, tha an aithisg sgrùdaidh bhliadhnail airson Ros bu chòir cuideachd a bhith air ullachadh taobh a-muigh le cead cunntasachd firms agus ainm le CPA clàraichte ann an Sìona. Nuair a bhios a dèanamh an sgrùdaidh bhliadhnail ag obair, auditors bu chòir pàigheadh sònraichte a thoirt gu aire a leanas cùisean. Fo cosgais-agus dòigh, a ‘taxable teachd-a-steach,’ s e sin, gu bheil an teachd-a-steach, tha calculated air a bhith a ‘cosgais: thathar a’ meas teachd-a-steach RO Cosgais (- Mheas Prothaid rud a rangachadh*) An t-uallach airson cìs filing ann an Sìona a tha an luchd-pàighidh chìsean. Tha cìs bureau does not cuir a-mach mu chìsean a ’tilleadh luchd-pàighidh chìsean air a bhith a’ cruinneachadh agus an fhaidhle cìs-innse a-rèir riaghailtean iomchaidh. Tha cìs an t-ùghdarras a cur feum gu bheil clàraidhean cunntasachd agus ledgers a bhith air an stèidheachadh agus air an cumail mar bu chòir agus gu bheil na siostam cunntasachd a èistibh. ROs mar as trice, bidh feum a chur a-steach Bhliadhnail Taxation Consolidation Aithisg cìs bureau by the end of May gach bliadhna, ach roinneil variations fhaodadh iad ann. Ma audited chìsean air sgàth a tha lorg airson a bhith eadar-dhealaichte bho na cìsean a phàigheadh le RO, RO bithidh bruidhinn air an dubh le cìs bureau. Airson companaidhean cèin a suspect dh’fhaoidte gum feum seo no, s e glic a chumail preemptive còmhraidhean le cìs advisors mus tèid sgrùdadh a-steach. ROs a tha a dhìth a chur a-steach an aithisg bhliadhnail eadar am Màrt agus aon an t-samhain deich air fhichead a h-uile bliadhna a bhith a toirt fiosrachadh air an inbhe laghail agus seasamh fiosrachadh air dùthchannan cèin iomairt, leantainneach gnothachais gnìomhan a tha RO, agus an aithisg sgrùdaidh. China Briefing a tha riochdaichte le Dezan Siora lùib malairt le chèile fad. An daingeann assists cèin luchd-tasgaidh air feadh Àisia bho oifisean air feadh an t-saoghail, a gabhail a-steach ann an Dalian, Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, agus Hong Kong. Readers may sgrìobhadh post-d airson tuilleadh taic a thoirt air gnìomhachas a dhèanamh ann an Sìona. Dezan Siora lùib malairt le chèile fad leabhran a toirt cothrom farsaing thar-shealladh air na seirbheisean a sholar le daingeann. Ri. A start of a new year tends to be a hectic ùine airson companaidhean cèin ann an Sìona.

Aig an àm seo, gnìomhachas

Seo tionndadh de Chìsean, Cunntasachd agus Sgrùdadh ann an Sìona, aig airson, a toirt cothrom farsaing thar-shealladh air. Cum air thoiseach air a ‘curve ann an Àisia a’ tighinn am bàrr le subscribing againn a tha a foillseachadh. Bha luchd-ceannach a ‘gabhail làn a chleachdadh a h-uile làrach-lìn againn feartan agus a’ faighinn gu cunbhalach bho ar ionadail eòlaichean air a bhith a dèanamh an gnìomhachas ann an Àisia. Fo-sgrìobh gu eòlas air fiù ‘s nas fheàrr a-steach mu bhith a’ dèanamh an gnìomhachas air feadh na H-innseachan. Subscribing cuideachd ag innse dhut gu bheil a ‘gabhail làn a chleachdadh a h-uile làrach-lìn againn feartan’ gabhail a-steach customizable rannsachaidhean, annsachdan, airson liostaichean agus gift gnìomhan agus cothrom eil duine sam bi an t-susbaint